Tasveer Ka Pher

जापानी लोककथाओं के प्रस्तुत संग्रह में दो तरह की कथाएँ सम्मिलित हैं—हास्य और पौराणिक मिथक, जिनसे जापान के सांस्कृतिक परिप्रेक्ष्य का पता चलता है।
‘मोमोतारो’ के प्रसंग से जापान का बच्चा–बच्चा वाक़िफ़ है और ‘तानाबाता’ की कहानी सदियों से जापान के सबसे लोकप्रिय उत्सव ‘तानाबाता’ से सम्बन्धित है।
‘टप-टप गुम्बा’, ‘तस्वीर का फेर’ और ‘नदी में देवता’ के हास्य प्रसंग बच्चों और बड़ों को अवश्य ही लोट-पोट कर देंगे। Japani lokakthaon ke prastut sangrah mein do tarah ki kathayen sammilit hain—hasya aur pauranik mithak, jinse japan ke sanskritik pariprekshya ka pata chalta hai. ‘momotaro’ ke prsang se japan ka bachcha–bachcha vaqif hai aur ‘tanabata’ ki kahani sadiyon se japan ke sabse lokapriy utsav ‘tanabata’ se sambandhit hai.
‘tap-tap gumba’, ‘tasvir ka pher’ aur ‘nadi mein devta’ ke hasya prsang bachchon aur badon ko avashya hi lot-pot kar denge.