Manak Hindi Ke Shuddh Prayog : Vol. 4

सशक्त अभिव्यक्ति के लिए समर्थ हिन्दी चाहिए।
इस नए ढंग के व्यवहार–कोश में पाठकों को अपनी हिन्दी निखारने के लिए हज़ारों शब्दों के बारे में बहुपक्षीय भाषा–सामग्री मिलेगी। इसमें वर्तनी की व्यवस्था मिलेगी, उच्चारण के संकेत–बिन्दु मिलेंगे, व्युत्पत्ति पर टिप्पणियाँ मिलेंगी, व्याकरण के तथ्य मिलेंगे, सूक्ष्म अर्थभेद मिलेंगे, पर्याय और विपर्याय मिलेंगे, संस्कृत का आशीर्वाद मिलेगा, उर्दू और अंग्रेज़ी का स्वाद मिलेगा, प्रयोग के उदाहरण मिलेंगे, शुद्ध–अशुद्ध का निर्णय मिलेगा।
पुस्तक की शैली ललित निबन्धात्मक है। इसमें कथ्य को समझाने और गुत्थियों को सुलझाने के दौरान कठिन और शुष्क अंशों को सरल और रसयुक्त बनाने के लिहाज़ से मुहावरों, लोकोक्तियों, लोकप्रिय गानों की लाइनों, कहानी–क़िस्सों, चुटकुलों और व्यंग्य का भी सहारा लिया गया है। नमूने देखिए, स्त्रीलिंग ‘दाद’ (प्रशंसा) सब को अच्छी लगती है, पर पुर्लिंग ‘दाद’ (चर्मरोग) केवल चर्मरोग के डॉक्टरों को अच्छा लगता है।…‘मैल, मैला, मलिन’ सब ‘मल’ के भाई–बन्धु हैं…(‘साइकिल’ को) ‘साईकील’ लिखनेवाले महानुभाव तो किसी हिन्दी–प्रेमी के निश्चित रूप से प्राण ले लेंगे—दुबले को दो असाढ़। ...अरबी का ‘नसीब’ भी ‘हिस्सा’ और ‘भाग्य’ दोनों है। उदाहरण—आपके नसीब में ख़ुशियाँ ही ख़ुशियाँ हैं। (जबकि मेरे नसीब में मेरी पत्नी हैं।)
यह पुस्तक हिन्दी के हर वर्ग और स्तर के पाठक के लिए उपयोगी है। Sashakt abhivyakti ke liye samarth hindi chahiye. Is ne dhang ke vyavhar–kosh mein pathkon ko apni hindi nikharne ke liye hazaron shabdon ke bare mein bahupakshiy bhasha–samagri milegi. Ismen vartni ki vyvastha milegi, uchcharan ke sanket–bindu milenge, vyutpatti par tippaniyan milengi, vyakran ke tathya milenge, sukshm arthbhed milenge, paryay aur viparyay milenge, sanskrit ka aashirvad milega, urdu aur angrezi ka svad milega, pryog ke udahran milenge, shuddh–ashuddh ka nirnay milega.
Pustak ki shaili lalit nibandhatmak hai. Ismen kathya ko samjhane aur gutthiyon ko suljhane ke dauran kathin aur shushk anshon ko saral aur rasyukt banane ke lihaz se muhavron, lokoktiyon, lokapriy ganon ki lainon, kahani–qisson, chutakulon aur vyangya ka bhi sahara liya gaya hai. Namune dekhiye, striling ‘dad’ (prshansa) sab ko achchhi lagti hai, par purling ‘dad’ (charmrog) keval charmrog ke dauktron ko achchha lagta hai. …‘mail, maila, malin’ sab ‘mal’ ke bhai–bandhu hain…(‘saikil’ ko) ‘saikil’ likhnevale mahanubhav to kisi hindi–premi ke nishchit rup se pran le lenge—duble ko do asadh. . . . Arbi ka ‘nasib’ bhi ‘hissa’ aur ‘bhagya’ donon hai. Udahran—apke nasib mein khushiyan hi khushiyan hain. (jabaki mere nasib mein meri patni hain. )
Ye pustak hindi ke har varg aur star ke pathak ke liye upyogi hai.