Mallika

मल्लिका आधुनिक हिन्दी के निर्माता भारतेन्दु हरिश्चन्द्र की वह प्रेमिका थी जिसके संबंध में इतिहास और साहित्य मौन है। भारतेन्दु के घर के पास रहने वाली बाल-विधवा, मल्लिका ने भारतेन्दु से हिन्दी पढ़ना-लिखना सीखकर बांग्ला के तीन उपन्यासों का हिन्दी में अनुवाद किया। उन्हीं अनुवादों ने भारतेन्दु को ‘उपन्यास’ विधा से परिचित करवाया और इसी से प्रेरणा पाकर वे आधुनिक हिन्दी के निर्माता बने। लेकिन भाग्य की ऐसी विडंबना कि मल्लिका ने जो स्वयं मौलिक उपन्यास लिखा, उसका कहीं कोई ज़िक्र तक नहीं मिलता; जबकि उनका वह उपन्यास हिन्दी का प्रथम उपन्यास माने जाने वाले, परीक्षागुरु, से पहले का है। इतिहास के धुंधलके से गल्प के सहारे मनीषा कुलश्रेष्ठ ने उसी विस्मृत और उपेक्षित नायिका को खोज निकाला है और उसके जीवन पर एक काल्पनिक जीवनीपरक उपन्यास रचा है।मनीषा कुलश्रेष्ठ एक सुपरिचित लेखिका हैं जो कथा साहित्य के कई महत्त्वपूर्ण सम्मान और फ़ैलोशिप प्राप्त कर चुकी हैं। इनके अब तक सात कहानी-संग्रह और चार उपन्यास प्रकाशित हो चुके हैं जिनमें शिगाफ़, पंचकन्या, स्वप्नपाश और किरदार उल्लेखनीय हैं। इनकी कई कहानियाँ विदेशी भाषाओं में भी अनूदित हो चुकी हैं।इनका संपर्क है: manishakuls@gmail.com mallika aadhunik hindii ke nirmaata bhaartendu harishchandr kii vah premikaa thii jiske sambandh me.n itihaas aur saahity maun hai। bhaartendu ke ghar ke paas rahne vaalii baal-vidhvaa, mallika ne bhaartendu se hindii pa.Dhnaa-likhnaa siikhkar baanglaa ke tiin upanyaaso.n ka hindii me.n anuvaad kiya। unhii.n anuvaado.n ne bhaartendu ko ‘upanyaas’ vidha se parichit karvaayaa aur isii se prernaa paakar ve aadhunik hindii ke nirmaata bane। lekin bhaagya kii aisii viDambna ki mallika ne jo svaya.n maulik upanyaas likhaa, uskaa kahii.n ko.ii zikr tak nahii.n miltaa; jabki unkaa vah upanyaas hindii ka pratham upanyaas maane jaane vaale, pariikshaaguru, se pahle ka hai। itihaas ke dhundhalke se galp ke sahaare maniisha kulashreshTh ne usii vismrit aur upeksha.it naayikaa ko khoj nikaalaa hai aur uske jiivan par ek kaalpanik jiivniiprak upanyaas rachaa hai। maniisha kulashreshTh ek suprichit lekhikaa hai.n jo katha saahity ke ka.ii mahattvapuur.n sammaan aur failoship praapt kar chukii hain। inke ab tak saat kahaanii-sangrah aur chaar upanyaas prakaashit ho chuke hai.n jinme.n shigaaf, panchkanyaa, svapnpaash aur kirdaar ullekhaniiy hain। inkii ka.ii kahaaniyaa.n videshii bhaashaa.o.n me.n bhii anuudit ho chukii hain। inkaa sampark haih manishakuls@gmail.com