{"title":"jaun Elia Books","description":"","products":[{"product_id":"mein-jo-hoon-jon-elia-hoon-1","title":"Mein Jo Hoon, 'Jon Elia' Hoon","description":"\u003cp\u003eमैं जो हूँ जॉन एलिया हूँ जनाब मेरा बेहद लिहा ​ज़ ​ कीजिएगा। ​कहना ​ ये जो जॉन एलिया के कहने की खुद्दारी है कि मैं एक अलग फ्रेम का कवि हूँ, यह परम्परागत शायरी में बहुत कम ही देखने को मिलती है। जैसे ​-​ साल हा साल और इक लम्हा, कोई भी तो न इनमें बल आया ​ख़ुद​ ही इक दर पे मैंने दस्तक दी, ख़ुद ही लड़का सा मैं निकल आया जॉन से पहले कहन का ये तरीका नहीं देखा गया था। जॉन एक ​खूबसूरत ​ जंगल हैं, जिसमें झरबेरियाँ हैं, काँटे हैं, उगती हुई बेतरतीब झाड़ियाँ हैं, खिलते हुए बनफूल हैं, बड़े-बड़े देवदारु हैं, शीशम हैं, चारों तर​फ़ ​ कूदते हुए हिरन हैं, कहीं शेर भी हैं, मगरमच्छ भी हैं। उनकी तुलना में आप यह कह सकते हैं कि बा​क़ी ​ सब शायर एक उपवन हैं, जिनमें सलीके से बनी हुई और करीने से सजी हुई क्यारियाँ हैं इसलिए जॉन की शायरी में प्रवेश करना ख़तरनाक भी है। लेकिन अगर आप थोड़े से एडवेंचरस हैं और आप फ्रेम से बाहर आ कर सब कुछ करना चाहते हैं तो जॉन की दुनिया आपके लिए है। main jo hoon jaun eliya hoon janab mera behad liha ​za ​ kijiyega. ​kahna ​ ye jo jaun eliya ke kahne ki khuddari hai ki main ek alag phrem ka kavi hoon, ye parampragat shayri mein bahut kam hi dekhne ko milti hai. jaise ​ ​ saal ha saal aur ik lamha, koi bhi to na inmen bal aaya ​khud​ hi ik dar pe mainne dastak di, khud hi laDka sa main nikal aaya jaun se pahle kahan ka ye tarika nahin dekha gaya tha. jaun ek ​khubsurat ​ jangal hain, jismen jharberiyan hain, kante hain, ugti hui betartib jhaDiyan hain, khilte hue banphul hain, baDe baDe devdaru hain, shisham hain, charon tar​fa ​ kudte hue hiran hain, kahin sher bhi hain, magarmachchh bhi hain. unki tulna mein aap ye kah sakte hain ki ba​qi ​ sab shayar ek upvan hain, jinmen salike se bani hui aur karine se saji hui kyariyan hain isaliye jaun ki shayri mein prvesh karna khatarnak bhi hai. lekin agar aap thoDe se eDvenchras hain aur aap phrem se bahar aa kar sab kuchh karna chahte hain to jaun ki duniya aapke liye hai.\u003c\/p\u003e","brand":"Vani Prakashan","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":40152324341922,"sku":"","price":290.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Hardbound","offer_id":44029369286893,"sku":null,"price":388.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/products\/Meinjohoon_jonelia_hoon_b08ae875-84d3-48ad-ba8c-df97412a9908.jpg?v=1680013566"},{"product_id":"lekin-2","title":"Lekin","description":"","brand":"Vani Prakashan","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":43196718940397,"sku":"","price":290.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Hardbound","offer_id":44037248844013,"sku":"","price":435.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/products\/19mTcm8v8PvYfqLOJEAVNTA3E2e54uBFf_9b6b3c6b-17c2-44c3-8dfd-35b5742ee5e9.jpg?v=1680018968"},{"product_id":"kulliyat-e-john-elia","title":"Kulliyat-e- Jaun Elia","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"300\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"22\"\u003eکلیاتِ جون ایلیا\"\u003c\/strong\u003e عظیم پاکستانی اُردو شاعر \u003cstrong data-start=\"48\" data-end=\"61\"\u003eجون ایلیا\u003c\/strong\u003e کا ایک عظیم الشان مجموعۂ کلام ہے، جو ان کے فکری، جذباتی اور ادبی سفر کا بھرپور عکس پیش کرتا ہے۔ یہ کلیات ان کے سب سے طاقتور اور اثر انگیز اشعار کو یکجا کرتی ہے، جو ان کی پیچیدہ شخصیت، گہری فکری بصیرت، اور جذباتی اضطراب کو نمایاں کرتی ہے۔\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"302\" data-end=\"583\" class=\"\"\u003eجون ایلیا کی شاعری اپنی \u003cstrong data-start=\"326\" data-end=\"372\"\u003eفلسفیانہ گہرائی، وجودی موضوعات، جذباتی شدت\u003c\/strong\u003e اور تنہائی و بیگانگی کے احساس کی وجہ سے منفرد مقام رکھتی ہے۔ ان کا کلام \u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"470\"\u003eمحبت، موت، شناخت، وقت\u003c\/strong\u003e اور \u003cstrong data-start=\"475\" data-end=\"490\"\u003eانسانی وجود\u003c\/strong\u003e جیسے موضوعات کا احاطہ کرتا ہے، جہاں کلاسیکی روایات کو جدید فکری بے چینی کے ساتھ جوڑا گیا ہے۔\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"585\" data-end=\"867\" class=\"\"\u003e\"کلیاتِ جون ایلیا\" کو خاص بنانے والی بات ان کی زبان کا مخصوص انداز ہے، جس میں فارسی اور عربی کے اثرات نمایاں ہیں، اور ان کی شاعری کی بےباکی اور سچائی دل کو چھو لیتی ہے۔ وہ روایتی شاعری کی حدود سے ہٹ کر اپنی اندرونی کشمکش، سماجی تنقید اور ذاتی کرب کو بے مثال انداز میں بیان کرتے ہیں۔\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"869\" data-end=\"996\" class=\"\"\u003eاس مجموعے میں ان کی مشہور کتابیں جیسے \u003cstrong data-start=\"907\" data-end=\"939\"\u003eشاید، یعنی، گمان، لیکن، گویا\u003c\/strong\u003e شامل ہیں، جو ان کے تخلیقی سفر کی مکمل جھلک پیش کرتی ہیں۔\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"998\" data-end=\"1209\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"998\" data-end=\"1020\"\u003e\"کلیاتِ جون ایلیا\"\u003c\/strong\u003e صرف ایک ادبی خزانہ نہیں بلکہ ایک ایسا آئینہ ہے جو ایک ایسے شاعر کی روح کو دکھاتا ہے جس نے اپنے درد، دانش، اور بغاوت کو ایسے اشعار میں ڈھالا جو آج بھی قارئین کے دلوں پر گہرا اثر چھوڑتے ہیں۔\u003c\/p\u003e","brand":"Farid Book Depot (Pvt.) Ltd.","offers":[{"title":"Hardbound","offer_id":43452901359853,"sku":"","price":380.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/products\/kulliyat-e--john-elia---f_475888c0-6efb-4fb9-9dd6-593c27f85540.jpg?v=1680028886"},{"product_id":"jaun-elia-ek-ajab-ghazab-shayar","title":"Jaun Elia: Ek Ajab Ghazab Shayar","description":"","brand":"Hindi Yugm","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":43920509272301,"sku":null,"price":240.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/products\/9789384419998_aac17eb7-a128-40fe-b64d-bb75b70bc3fd.jpg?v=1680029513"},{"product_id":"yaaron-ke-yaar-jaun-eliya-combo-set","title":"Yaaron ke yaar- Jaun Eliya Combo set (Hindi)","description":"\u003cp\u003eपेश है उर्दू के बेहद मक़बूल शायर जौन एलिया की ग़ज़लों का कॉम्बो सेट|\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSet 1: \"यारों के यार: जौन इलिया\" बुक कॉम्बो में 3 किताबें शामिल हैं:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\"मैं जो हूँ\"                   पृष्ठ:156 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\"लेकिन\"                     पृष्ठ: 240\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\"अज़ाब ग़ज़ब शायर\"   पृष्ठ : 202 \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSet 2: \"यारों के यार: जौन इलिया\" बुक कॉम्बो में 4 किताबें हैं:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e \"मैं जो हूँ\"                     पृष्ठ: 156\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\"लेकिन\"                       पृष्ठ: 220\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\"अज़ाब ग़ज़ब शायर\"      पृष्ठ: 240\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \"यानी\"                         पृष्ठ: 202\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePresenting the combo set of ghazals by the highly popular Urdu poet Jaun Elia:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSet 1\u003c\/strong\u003e: The \"Yaron Ke Yaar: Jaun Elia\" book combo includes 3 books:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. Main Jo Hoon                     Pages: 156\u003cbr\u003e2. Lekin                                   Pages: 240\u003cbr\u003e3. Azaab Ghazab Shayar         Pages: 202\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSet 2\u003c\/strong\u003e: The \"Yaron Ke Yaar: Jaun Elia\" book combo includes 4 books:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. Main Jo Hoon                        Pages: 156\u003cbr\u003e2. Lekin                                      Pages: 220\u003cbr\u003e3. Azaab Ghazab Shayar            Pages: 240\u003cbr\u003e4. Yani                                        Pages: 202\u003c\/p\u003e","brand":"Vani Prakashan","offers":[{"title":"Set-I","offer_id":46002014585069,"sku":null,"price":821.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Set-II","offer_id":46002014617837,"sku":"","price":1111.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/files\/Yaaron-Ke-Yaar-Jaun-Eliya-CS-I_626a1b3a-64de-4d6c-97d3-bca146644554.jpg?v=1714565293"},{"product_id":"jaun-eliya-ka-jinn","title":"Jaun Eliya Ka Jinn","description":"\u003cspan style=\"color: #4c4c4c; font-family: Merriweather, Arial, Helvetica, sans-serif; background-color: #f9f9f9;\"\u003eअपनी ख़ास क़िस्म की शाइरी और उसे कहने के अन्दाज़ की वजह से जौन एलिया देश-विदेश में बहुत ही लोकप्रिय हुए, ख़ासकर युवाओं के बीच। यह कहना अतिश्योक्ति नहीं होगी कि आधुनिक उर्दू शाइरी के वे एक ‘राकस्टार’ हैं। उन्हीं के ऊपर आधारित है यह नाटक, जिसके बारे में मशहूर शाइर फ़रहत अहसास का कहना है, ‘‘जौन एलिया का जिन एक बनती हुई लोक कथा या लीजेंड का ड्रामाई रूपांतरण है, जो इस लिहाज़ से निहायत दिलचस्प और प्रयोगात्मक रंग-कर्म है कि यहाँ एक ज़िन्दगी के मिथक बनते जाने को, नाटक की शक्ल में एक नाटकीय आधार या आकृति देने की कोशिश की गयी है, कुछ इस तरह कि हमारे ज़माने में, हमारी आँखों के सामने, एक शख़्स की अपने ज़िन्दगी-नामे या जीवनी में से निकल कर कहानियों की दुनिया का किरदार बनने की छपटपटाहट, ख़ुद एक नाटक की शक्ल हासिल करने के लिए ज़मीन तैयार कर रही है।’’\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"box-sizing: border-box; margin-bottom: 0px; color: #4c4c4c; font-family: Merriweather, Arial, Helvetica, sans-serif; background-color: #f9f9f9;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #4c4c4c; font-family: Merriweather, Arial, Helvetica, sans-serif; background-color: #f9f9f9;\"\u003eपरिचित युवा शाइर इरशाद ख़ान ‘सिकन्दर’ के लिखे इस नाटक के किरदार, उनकी ज़बान जहाँ एक ओर जौन एलिया के मिथक का निर्माण करते हैं तो वहीं दूसरी ओर यह नाटक में एक नया प्रयोग है।\u003c\/span\u003e             \u003cspan style=\"colorha\" font-familyha merriweather arial helvetica sans-serif background-colorha\u003eapnii KHaas qim kii shaa.irii aur use kahne ke andaaz kii vajah se jaun eliyaa desh-videsh me.n bahut hii lokapriy hu.e, Khaaskar yuvaa.o.n ke biich। yah kahnaa atishyokti nahii.n hogii ki aadhunik urduu shaa.irii ke ve ek ‘raakasTaar’ hain। unhii.n ke uupar aadhaarit hai yah naaTk, jiske baare me.n mash.huur shaa.ir farhat ahsaas ka kahnaa hai, ‘‘jaun eliyaa ka jin ek bantii hu.ii lok katha ya liijenD ka Draamaa.ii ruupaantraN hai, jo is lihaaz se nihaayat dilchasp aur prayogaatmak rang-karm hai ki yahaa.n ek zindgii ke mithak bante jaane ko, naaTk kii shakl me.n ek naaTkiya aadhaar ya aakriti dene kii koshish kii gayii hai, kuchh is tarah ki hamaare zamaane men, hamaarii aa.nkho.n ke saamne, ek shaKHs kii apne zindgii-naame ya jiivanii me.n se nikal kar kahaaniyo.n kii duniyaa ka kirdaar ban.ne kii chhapaTapTaahaT, KHu ek naaTk kii shakl haasil karne ke liye zamiin taiyaar kar rahii hai।’’\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"box-sizingha\" border-box margin-bottomha colorha font-familyha merriweather arial helvetica sans-serif background-colorha\u003e\u003cspan style=\"colorha\" font-familyha merriweather arial helvetica sans-serif background-colorha\u003eparichit yuva shaa.ir irshaad KHaan ‘sikandar’ ke likhe is naaTk ke kirdaar, unkii zabaan jahaa.n ek or jaun eliyaa ke mithak ka nirmaa.n karte hai.n to vahii.n duusrii or yah naaTk me.n ek nayaa prayog hai।\u003c\/span\u003e","brand":"Rajpal and Sons","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":43992108138733,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/products\/avMwqdlAeZ_eef99fde-2d30-45e7-83e0-fe243638db74.jpg?v=1680042283"},{"product_id":"beqarari-si-beqarari-combo-set","title":"Beqarari Si Beqarari - Combo Set (Hindi)","description":"\u003cp\u003eपरिचय है \"बेक़रारी सी बेक़रारी - कॉम्बो सेट\" का – एक ऐसा संग्रह जिसमें काव्य की उत्कृष्ट रचनाएँ शामिल हैं, जो खूबसूरती से बेचैनी और तड़प की भावना को अभिव्यक्त करती हैं। यह कॉम्बो सेट चार प्रसिद्ध कवियों की असाधारण पुस्तकों को एक साथ लाता है, जो प्रत्येक मानव भावनाओं और अनुभवों की एक अनूठी और गहन झलक प्रस्तुत करती हैं।\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. रुत - राहत इंदौरी\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. मैं जो हूँ - जॉन एलिया\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. रुख़्सत करो मुझे - मुनव्वर राना\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4. उजला उजला पूरा चाँद - निदा फ़ाज़ली\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIntroducing the \"Beqarari Si Beqarari - Combo Set\" – A collection of poetic masterpieces that beautifully encapsulate the essence of restlessness and yearning. This combo set brings together four extraordinary books by renowned poets, each offering a unique and profound exploration of human emotions and experiences.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. \u003ca href=\"https:\/\/rekhtabooks.com\/products\/rut-1\"\u003eRut, Rahat Indori\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2. \u003ca href=\"https:\/\/rekhtabooks.com\/products\/mein-jo-hoon-jon-elia-hoon\"\u003eMai jo Hoon Jaun elia \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3. \u003ca href=\"https:\/\/rekhtabooks.com\/products\/rukhsat-karo-mujhe-1\"\u003eRukhsat Karo Mujhe, Munavvar Rana \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4. \u003ca href=\"https:\/\/rekhtabooks.com\/products\/ujla-ujla-poora-chand-1\"\u003eUjla ujla Poora chand, Nida Fazli\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vani Prakashan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44171912773869,"sku":null,"price":1059.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/products\/hVYdsq08mq.jpg?v=1689831504"},{"product_id":"koi-rehta-hai-aasmaan-mein-kya","title":"Koi Rehta Hai Aasmaan Mein Kya","description":"\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eAbout the Book:\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eहिन्दुस्तान में उर्दू शायरी के चाहने वालों की एक पूरी नस्ल है जो जौन की शायरी और उनके पढ़ने के अन्दाज़ की दीवानी है। उनके लहजे में एक बे-साख़्तापन है और लफ़्ज़ों में एक तरह की ईमानदारी है जिसने उनके सुनने वालों को न सिर्फ़ अपनी तरफ़ खींचा है बल्कि अपनी हस्ती के जादू में ले लिया है। आज हिन्दुस्तान भर में शायरी के चाहने वाले उनकी याद में साल भर कोई न कोई कार्यक्रम आयोजित करते रहते हैं। इतना सब होने के बाद भी, जौन साहब की ज़ाती ज़िन्दगी और विचारों के बारे में हिन्दुस्तान के लोगों को कुछ ख़ास जानकारी नहीं है, इस हिसाब से ये किताब उनके लिए एक ख़ूबसूरत तोहफ़े से कम नहीं। शायर जौन एलिया की ज़िन्दगी और शख़्सियत पर आधारित आलेखों की इस किताब से अब हिन्दुस्तान के पाठक भी जौन की ज़िन्दगी के अलग-अलग पहलुओं को जान और समझ सकेंगे।\u003c\/div\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 14px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAbout the Author: \"अमीर इमाम का ताल्लुक़ उत्तरप्रदेश के शहर सँभल से है। वो 30 जून 1984 को पैदा हुए। आपने अंग्रेज़ी में एम.ए किया है और फ़िलहाल शिक्षा के पेशे से जुड़े हुए हैं। अमीर इमाम अपनी पीढ़ी के प्रतिनिधि शायर हैं। इनकी शायरी में आर्ट और तसव्वुर का हसीन मेल देखने को मिलता है। अमीर इमाम की शायरी में ज़िंदगी के नए पहलुओं और ज़ावियों की तरफ़ इशारा मिलता है। अशआर में अनोखे विषयों को कलमबंद करने और नई बात कहने के हुनर से वो बख़ूबी वाक़िफ़ हैं। उपमाओं और रूपकों का बरमहल इस्तेमाल भी उनकी सृजनात्मक व्यक्तिवादी ज़ेहन का दर्पण है। आपके दो काव्य संग्रह “नक़्श-ए-पा हवाओं के” और “सुबह बख़ैर ज़िंदगी” प्रकाशित हो चुके हैं जिनको अदबी हलक़ों में काफ़ी सराहा गया है। उनके पहले काव्य संग्रह “नक़्श-ए-पा हवाओं के” को साहित्य अकादेमी के युवा पुरस्कार से नवाज़ा जा चुका है।\"\u003c\/span\u003e","brand":"Rekhta Publications","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44557410205933,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/products\/JPNwa0IlFF.png?v=1701779709"},{"product_id":"yaani-jaun-eliya","title":"Yaani Jaun Eliya","description":"\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;जॉन साहब का एक और संकलन 'यानी' आपके हाथ में है। अंग्रेज़ी के लोकप्रिय नाटककार शेक्सपियर ने खूब सारा रचा लेकिन हर बार अपने रचे को शीर्षक की हद में बाँधने के समय वे पसोपेश में दिखाई पड़े। दरअसल अपने बच्चे को नाम देते समय आपकी झिझक, उस नाम के प्रति दुनिया की स्वीकार्यता के दरवाज़े पर बन्धक दिखाई देती ही है। लेकिन जॉन भाई के यहाँ ये झिझक शुद्ध शायर होने की उनकी सहजता के सम्मुख आत्मसमर्पण कर देती है। 'यानी' जॉन साहब के इसी खुले आकाश जैसे कहन का एक ऐसा रुहानी रौशनदान है जिससे छनकर उनकी ग़ज़लों की रश्मियाँ आत्मा के जलाशय में हर बार नया इन्द्रधनुष रच देती हैं।\\n\\n-भूमिका से \u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":15357,\"3\":{\"1\":0},\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"9\":0,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"15\":\"Calibri\",\"16\":11}' style=\"font-size: 11pt; font-family: Calibri, Arial;\"\u003eजॉन साहब का एक और संकलन 'यानी' आपके हाथ में है। अंग्रेज़ी के लोकप्रिय नाटककार शेक्सपियर ने खूब सारा रचा लेकिन हर बार अपने रचे को शीर्षक की हद में बाँधने के समय वे पसोपेश में दिखाई पड़े। दरअसल अपने बच्चे को नाम देते समय आपकी झिझक, उस नाम के प्रति दुनिया की स्वीकार्यता के दरवाज़े पर बन्धक दिखाई देती ही है। लेकिन जॉन भाई के यहाँ ये झिझक शुद्ध शायर होने की उनकी सहजता के सम्मुख आत्मसमर्पण कर देती है। 'यानी' जॉन साहब के इसी खुले आकाश जैसे कहन का एक ऐसा रुहानी रौशनदान है जिससे छनकर उनकी ग़ज़लों की रश्मियाँ आत्मा के जलाशय में हर बार नया इन्द्रधनुष रच देती हैं।\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-भूमिका से\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;जॉन एलिया -\\n\\nपाकिस्तान के मशहूर कवि, शायर और दार्शनिक ।\\n\\nजन्म : 14 दिसम्बर 1931, अमरोहा, उत्तर प्रदेश ।\\n\\nपाकिस्तान के स्वतन्त्र राष्ट्र बन जाने के बाद जॉन एलिया 1957 में स्थायी रूप से कराची में बस गये । रजब के तेरहवें दिन (जो कि इमाम अली का भी जन्मदिन है) जन्म लेने के कारण वे ख़ुद को पैग़म्बर मुहम्मद की वंश-परम्परा से सम्बद्ध सैयदों का वंशज कहा करते थे। उन्होंने इस्लामी न्यायशास्त्र के 'देवबन्द स्कूल' में अध्ययन किया था। इस एक तथ्य के अलावा उन्होंने कभी भी अपने आप को धर्म या सम्प्रदाय से नहीं जोड़ा। हालाँकि शुरुआती नापसन्दगी के बावजूद भी वे मार्क्सवाद के राजनीतिक दर्शन से गहरे जुड़े थे लेकिन उन्होंने बराबर अपने आपको एक प्रवासी और अराजक ही समझा।\\n\\nजॉन एलिया को उर्दू के साथ-साथ अरबी, अंग्रेज़ी, फ़ारसी, संस्कृत और हिब्रू भाषा की अच्छी जानकारी थी। उनके बारे में शायर पीरजादा कासिम का कहना है, \\\u0026quot;भाषा को लेकर जॉन बहुत ख़ास रुख अख्तियार करते थे। उनकी भाषा की जड़ें क्लासिकल परम्परा में हैं लेकिन वे अपनी कविता और शायरी के लिए हमेशा नये विषयों को अपनाने से भी नहीं चूके। जॉन ताउम्र एक आदर्श की खोज में लगे रहे लेकिन दुर्भाग्यवश उसे पा न सके जिसके कारण उनके भीतर एक अजीब असन्तोष और खिन्नता घर कर गयी। उन्हें लगता रहा कि उन्होंने अपना हुनर और प्रतिभा यूँ ही जाया कर दिया है।\\\u0026quot;\\n\\nजॉन एलिया की कविता और शायरी की प्रमुख कृतियों में शुमार हैं- 'शायद' (1991), 'यानी' (2003), 'गुमान' (2006) और 'गोया' (2008)। उन्होंने अरबी और फ़ारसी भाषा से अत्यन्त महत्त्वपूर्ण अनुवाद भी किये हैं। यह उनके अनुवाद की मौलिकता ही कही जायेगी कि अरबी-फ़ारसी की मूल कृतियों का अनुवाद करते हुए उन्होंने उर्दू भाषा के कई नये शब्दों का आविष्कार किया है। उनकी प्रमुख अनूदित कृतियाँ हैं : 'मसीह-ए-बगदाद हल्लाज', 'ज्योमेट्रिया',\\n\\n'तवासिन', 'इसागोजी', 'रहीश-ओ-कुशैश' और 'रसल अख़्वान-उस-सफ़ा' । 'फरनूद' (2012) जॉन एलिया के विचारप्रधान लेखों का संकलन है जिसमें 1958 और 2002 के बीच लिखे गये निबन्ध और लेख शामिल हैं। इन लेखों में जॉन ने राजनीति, संस्कृति, इतिहास, भाषाशास्त्र जैसे विविध विषयों पर अपने विचार व्यक्त किये हैं। 'फरनूद' में अदबी जर्नल 'इंशा' (जिसका सम्पादन वे खुद करते थे), 'आलमी डाइजेस्ट' और ज़िन्दगी के आख़िरी दौर में 'सस्पेंस डाइजेस्ट' के लिए लिखे गये निबन्धों का संकलन किया गया है।\\n\\nनिधन : 8 नवम्बर 2002\\n\\n܀܀܀\\n\\nडॉ. कुमार विश्वास - \\n\\nडॉ. कुमार विश्वास का पश्चिमी उत्तर प्रदेश के गाज़ियाबाद जिले में, 10 फ़रवरी 1970 को वसन्त पंचमी के दिन जन्म हुआ।\\n\\nकलावादी माँ का लयात्मक लोकज्ञान व प्राध्यापक पिता का भयात्मक अनुशासन साथ-साथ मिले। इंजीनियरिंग से लेकर प्रादेशिक सेवा तक और कामू से लेकर कामशास्त्र तक, थोक में भटके, पर अटके सिर्फ साहित्य पर।\\n\\nआईआईटी से लेकर आईटीआई तक और कुलपतियों से लेकर कुलियों तक, उनके चाहने वालों की फेहरिस्त भारत की लोकतान्त्रिक समस्याओं जैसी विविध व अन्तहीन है। वे टीवी की रंगीन स्क्रीन से लेकर एफएम रेडियो के माइक्रो स्पीकर तक हर जगह सुनाई-दिखाई देते हैं। करोड़ों युवा उनसे प्रेरणा पाते हैं और साहित्य को विस्तार देने के सुपथ पर बढ़ते हैं।\\n\\nप्रकाशित कृतियाँ : अब तक आपकी चार पुस्तकें प्रकाशित हुई हैं-इक पगली लड़की के बिन (1996), कोई दीवाना कहता है (2007), फिर मेरी याद (2019) और वाणी प्रकाशन द्वारा प्रकाशित शोध पुस्तक ब्रज व कौरवी लोकगीतों में लोकचेतना (2021)1\\n\\nसम्पादन : शायर जॉन एलिया की चार पुस्तकें : मैं जो हूँ जॉन एलिया हूँ, गुमान, लेकिन व यानी।\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":15357,\"3\":{\"1\":0},\"5\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"6\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"7\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"8\":{\"1\":[{\"1\":2,\"2\":0,\"5\":{\"1\":2,\"2\":0}},{\"1\":0,\"2\":0,\"3\":3},{\"1\":1,\"2\":0,\"4\":1}]},\"9\":0,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"15\":\"Calibri\",\"16\":11}' style=\"font-size: 11pt; font-family: Calibri, Arial;\"\u003eजॉन एलिया -\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eपाकिस्तान के मशहूर कवि, शायर और दार्शनिक ।\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eजन्म : 14 दिसम्बर 1931, अमरोहा, उत्तर प्रदेश ।\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eपाकिस्तान के स्वतन्त्र राष्ट्र बन जाने के बाद जॉन एलिया 1957 में स्थायी रूप से कराची में बस गये । रजब के तेरहवें दिन (जो कि इमाम अली का भी जन्मदिन है) जन्म लेने के कारण वे ख़ुद को पैग़म्बर मुहम्मद की वंश-परम्परा से सम्बद्ध सैयदों का वंशज कहा करते थे। उन्होंने इस्लामी न्यायशास्त्र के 'देवबन्द स्कूल' में अध्ययन किया था। इस एक तथ्य के अलावा उन्होंने कभी भी अपने आप को धर्म या सम्प्रदाय से नहीं जोड़ा। हालाँकि शुरुआती नापसन्दगी के बावजूद भी वे मार्क्सवाद के राजनीतिक दर्शन से गहरे जुड़े थे लेकिन उन्होंने बराबर अपने आपको एक प्रवासी और अराजक ही समझा।\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eजॉन एलिया को उर्दू के साथ-साथ अरबी, अंग्रेज़ी, फ़ारसी, संस्कृत और हिब्रू भाषा की अच्छी जानकारी थी। उनके बारे में शायर पीरजादा कासिम का कहना है, \"भाषा को लेकर जॉन बहुत ख़ास रुख अख्तियार करते थे। उनकी भाषा की जड़ें क्लासिकल परम्परा में हैं लेकिन वे अपनी कविता और शायरी के लिए हमेशा नये विषयों को अपनाने से भी नहीं चूके। जॉन ताउम्र एक आदर्श की खोज में लगे रहे लेकिन दुर्भाग्यवश उसे पा न सके जिसके कारण उनके भीतर एक अजीब असन्तोष और खिन्नता घर कर गयी। उन्हें लगता रहा कि उन्होंने अपना हुनर और प्रतिभा यूँ ही जाया कर दिया है।\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eजॉन एलिया की कविता और शायरी की प्रमुख कृतियों में शुमार हैं- 'शायद' (1991), 'यानी' (2003), 'गुमान' (2006) और 'गोया' (2008)। उन्होंने अरबी और फ़ारसी भाषा से अत्यन्त महत्त्वपूर्ण अनुवाद भी किये हैं। यह उनके अनुवाद की मौलिकता ही कही जायेगी कि अरबी-फ़ारसी की मूल कृतियों का अनुवाद करते हुए उन्होंने उर्दू भाषा के कई नये शब्दों का आविष्कार किया है। उनकी प्रमुख अनूदित कृतियाँ हैं : 'मसीह-ए-बगदाद हल्लाज', 'ज्योमेट्रिया',\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e'तवासिन', 'इसागोजी', 'रहीश-ओ-कुशैश' और 'रसल अख़्वान-उस-सफ़ा' । 'फरनूद' (2012) जॉन एलिया के विचारप्रधान लेखों का संकलन है जिसमें 1958 और 2002 के बीच लिखे गये निबन्ध और लेख शामिल हैं। इन लेखों में जॉन ने राजनीति, संस्कृति, इतिहास, भाषाशास्त्र जैसे विविध विषयों पर अपने विचार व्यक्त किये हैं। 'फरनूद' में अदबी जर्नल 'इंशा' (जिसका सम्पादन वे खुद करते थे), 'आलमी डाइजेस्ट' और ज़िन्दगी के आख़िरी दौर में 'सस्पेंस डाइजेस्ट' के लिए लिखे गये निबन्धों का संकलन किया गया है।\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eनिधन : 8 नवम्बर 2002\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e܀܀܀\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eडॉ. कुमार विश्वास -\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eडॉ. कुमार विश्वास का पश्चिमी उत्तर प्रदेश के गाज़ियाबाद जिले में, 10 फ़रवरी 1970 को वसन्त पंचमी के दिन जन्म हुआ।\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eकलावादी माँ का लयात्मक लोकज्ञान व प्राध्यापक पिता का भयात्मक अनुशासन साथ-साथ मिले। इंजीनियरिंग से लेकर प्रादेशिक सेवा तक और कामू से लेकर कामशास्त्र तक, थोक में भटके, पर अटके सिर्फ साहित्य पर।\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eआईआईटी से लेकर आईटीआई तक और कुलपतियों से लेकर कुलियों तक, उनके चाहने वालों की फेहरिस्त भारत की लोकतान्त्रिक समस्याओं जैसी विविध व अन्तहीन है। वे टीवी की रंगीन स्क्रीन से लेकर एफएम रेडियो के माइक्रो स्पीकर तक हर जगह सुनाई-दिखाई देते हैं। करोड़ों युवा उनसे प्रेरणा पाते हैं और साहित्य को विस्तार देने के सुपथ पर बढ़ते हैं।\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eप्रकाशित कृतियाँ : अब तक आपकी चार पुस्तकें प्रकाशित हुई हैं-इक पगली लड़की के बिन (1996), कोई दीवाना कहता है (2007), फिर मेरी याद (2019) और वाणी प्रकाशन द्वारा प्रकाशित शोध पुस्तक ब्रज व कौरवी लोकगीतों में लोकचेतना (2021)1\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eसम्पादन : शायर जॉन एलिया की चार पुस्तकें : मैं जो हूँ जॉन एलिया हूँ, गुमान, लेकिन व यानी।\u003c\/span\u003e","brand":"Vani Prakashan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44704582533357,"sku":null,"price":290.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/products\/gQyhG3CJoJ.jpg?v=1703917715"},{"product_id":"kyun-hindi","title":"Kyun - Unpublished Poetry of Jaun Eliya","description":"\u003cdiv class=\"gmail_default\" style=\"font-size: small; font-family: arial, sans-serif;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"gmail_default\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUnpublished Jaun Eliya Combo Set: \"Kyun\" \u0026amp; \"Koi Rehta Hai Asmaan Mein Kya\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiscover the soulful poetry of Jaun Eliya with this exclusive combo set.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eKyun\u003c\/em\u003e -\u003cem\u003eUnpublished Poetry of Jaun Eliya\u003c\/em\u003e unveils rare, raw verses, while\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eKoi Rehta Hai Aasmaan Mein Kya\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ecaptures his deep insights on love, loss, and existence. A must-have for fans of Urdu poetry, this set offers a profound journey into Eliya’s emotional world.\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003eकिताब के बारे में - \u003c\/b\u003eजौन एलिया के साथ-साथ उनकी शायरी भी अमर है\u003cspan style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e। जौन एलिया अपनी शायरी के ज़रिए अपने सुनने वालों से बातें करते हैं, इसलिए वो आज भी अपने कलाम में ज़िन्दा हैं और हमेशा रहेंगे\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e।\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003eये किताब जौन एलिया के ऐसे ही नए मज़ामीन और ताज़ा मानी से भरपूर अप्रकाशित कलाम का संकलन है\u003cspan style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e। उनके अप्रकाशित कलाम को इस किताब में पाठकों के लिए महफ़ूज़ करने की कोशिश की गई है\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e।  \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"gmail_default\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"gmail_default\" style=\"color: #222222;\"\u003e\n\u003cb style=\"color: #000000;\"\u003eलेखक के बारे में - \u003c\/b\u003e\u003cspan color=\"#000000\" style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003eजौन एलिया उत्तर प्रदेश के शहर अमरोहा के एक इल्मी घराने में 1931 ई. में पैदा हुए। उनके वालिद सय्यद शफ़ीक़ हसन एलिया एक ग़रीब शायर और विद्वान थे। \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003eजौन की आरम्भिक शिक्षा अमरोहा के मदरसों में हुई जहाँ उन्होंने उर्दू, अरबी और फ़ारसी सीखी। पाठ्य पुस्तकों से कोई दिलचस्पी नहीं थी और इम्तिहान में फ़ेल भी हो जाते थे। बड़े होने के बाद उनको फ़लसफ़े से दिलचस्पी पैदा हुई। उन्होंने उर्दू, फ़ारसी और फ़लसफ़ा में एम.ए. की डिग्रियाँ हासिल कीं। वो अंग्रेज़ी, पहलवी, इबरानी, संस्कृत और फ़्रांसीसी ज़बानें भी जानते थे। नौजवानी में वो कम्यूनिज़्म की तरफ़ उन्मुख हुए। विभाजन के बाद उनके बड़े भाई पाकिस्तान चले गए थे। माँ और बाप के देहावसान के बाद जौन एलिया को भी 1956 में न चाहते हुए भी पाकिस्तान जाना पड़ा और वो आजीवन अमरोहा और हिन्दोस्तान को याद करते रहे।\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"gmail_default\" style=\"color: #222222;\"\u003e\u003cspan color=\"#000000\" style=\"color: #000000;\"\u003eजौन बड़े शायर हैं तो इसलिए नहीं कि उनकी शायरी उन तमाम कसौटियों पर खरी उतरती है जो सदियों की काव्य परम्परा और आलोचनात्मक मानकों के तहत स्थापित हुई है। वो बड़े शायर इसलिए हैं कि शायरी के सबसे बड़े विषय इंसान की जज़्बाती और नफ़्सियाती परिस्थितियों पर जैसे अशआर जौन एलिया ने कहे हैं, उर्दू शायरी की रिवायत में इसकी कोई मिसाल नहीं मिलती।\u003cspan style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"gmail_default\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"gmail_default\" style=\"color: #222222;\"\u003e\n\u003cb style=\"color: #000000;\"\u003eसंकलक\/सम्पादक के बारे में - \u003c\/b\u003e\u003cspan color=\"#000000\" style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003eख़ालिद अहमद अंसारी अपनी साहित्यिक योगदानों के लिए मशहूर हैं, जिन्होंने जदीद उर्दू शायर जौन एलिया के बिखरे हुए कलाम को संकलित किया। जौन एलिया की अदबी धरोहर को महफ़ूज़ करने और उसको प्रस्तुत करने के लिए उनके पक्के इरादे ने उन्हें ख़ास मक़बूलियत दिलाई। \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003eकराची में जन्मे और पले-बढ़े अंसारी के इल्मी बैकग्राउंड में जनरल मैनेजमेंट और ह्यूमन रिसोर्सेज़ में एमबीए डिग्रियाँ शामिल हैं। प्राइवेट सेक्टर में करियर बनाने के बावजूद, उन्होंने अदब में गहरी दिलचस्पी दिखाई और हमारे वक़्त के सबसे अहम शायरों में से एक, जौन एलिया की शायरी के संकलन में ख़ास इम्दाद की। अंसारी की जौन एलिया के साथ 1991 से लेकर उनकी मौत तक (2002) गहरी दोस्ती ने उन्हें मैक्स ब्रॉड और फ़्रांज़ काफ़्का की दोस्ती के मुक़ाबले में ला कर खड़ा कर दिया, जिससे यह साफ़ होता है कि उन्होंने जौन एलिया की अदबी धरोहर को आने वाली पीढ़ियों तक पहुँचाने में अहम किरदार निभाया।\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rekhta Publications","offers":[{"title":"Kyun Hindi","offer_id":47570760597741,"sku":null,"price":385.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Kyun Urdu","offer_id":47570760630509,"sku":null,"price":385.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Unpublished Jaun Combo","offer_id":47639596204269,"sku":null,"price":594.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/files\/0qUqZoVSlC.jpg?v=1744109671"},{"product_id":"kyun-urdu","title":"Kyun (Urdu) - Unpublished Poetry of Jaun Eliya","description":"\u003cp style=\"color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: small;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Book\u003c\/strong\u003e - Along with his poetry, Jaun Elia's legacy remains immortal. Through his poetry, Jaun Elia communicates with his listeners, which is why he continues to live in his words even today and will always remain. This book is a collection of Jaun Elia's unpublished works, filled with new themes and fresh meanings. Efforts have been made in this book to preserve his unpublished poems for the readers.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: small;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Author\u003c\/strong\u003e - Jaun Elia was born in 1931 in Amroha, Uttar Pradesh, into a learned family. His father, Syed Shafiq Hasan Elia, was a poor poet and scholar. Jaun's early education took place in Amroha's madrasas, where he learned Urdu, Arabic, and Persian. He was never interested in textbooks and often failed his exams. As he grew older, he developed an interest in Philosophy. He earned Master's degrees in Urdu, Persian, and Philosophy. He also knew English, Pahlavi, Hebrew, Sanskrit, and French. In his youth, he was drawn to communism. After the partition, his elder brother moved to Pakistan. After the death of his parents, Jaun Elia had to go to Pakistan in 1956, though reluctantly, and throughout his life, he remembered Amroha and India.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: small;\"\u003eJaun Elia is a great poet not just because his poetry meets the criteria established by centuries-old literary traditions and critical standards, but because the subjects he explored—emotional and psychological conditions of human beings—are unmatched in the tradition of Urdu poetry. His verses on these themes are unique in the realm of Urdu poetry.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: small;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Compiler\/Editor\u003c\/strong\u003e - Khalid Ahmad Ansari is renowned for his literary contributions, particularly in compiling the scattered works of modern Urdu poet Jaun Elia. His firm commitment to preserving and presenting Jaun Elia's literary heritage has earned him significant recognition. Born and raised in Karachi, Ansari's academic background includes MBA degrees in General Management and Human Resources. Despite pursuing a career in the private sector, he has shown a deep interest in literature, making significant contributions to the compilation of Jaun Elia’s poetry, one of the most important poets of our time. Ansari's close friendship with Jaun Elia from 1991 until the poet's death in 2002 has drawn comparisons to the friendship between Max Brod and Franz Kafka, highlighting his crucial role in ensuring that Jaun Elia's literary legacy is passed on to future generations.\u003c\/p\u003e","brand":"Ibarat Publication","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47489538261229,"sku":"","price":440.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/files\/B0oMjBRSaU.jpg?v=1733909571"},{"product_id":"unconventional-jaun-eliya-combo-set","title":"Unconventional Jaun Eliya Combo Set.","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUnconventional Jaun Eliya Combo Set: \"Kyun\" \u0026amp; \"Koi Rehta Hai Asmaan Mein Kya\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiscover the soulful poetry of Jaun Eliya with this exclusive combo set. \u003cem\u003eKyun\u003c\/em\u003e -\u003cem\u003eUnpublished Poetry of Jaun Eliya\u003c\/em\u003e unveils rare, raw verses, while \u003cem\u003eKoi Rehta Hai Aasmaan Mein Kya\u003c\/em\u003e captures his deep insights on love, loss, and existence. A must-have for fans of Urdu poetry, this set offers a profound journey into Eliya’s emotional world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdditionally:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePresenting the combo set of ghazals by the highly popular Urdu poet Jaun Elia:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSet 1\u003c\/strong\u003e: The \"Yaron Ke Yaar: Jaun Elia\" book combo includes 3 books:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. Main Jo Hoon                     Pages: 156\u003cbr\u003e2. Lekin                                   Pages: 240\u003cbr\u003e3. Azaab Ghazab Shayar         Pages: 202\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSet 2\u003c\/strong\u003e: The \"Yaron Ke Yaar: Jaun Elia\" book combo includes 4 books:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. Main Jo Hoon                        Pages: 156\u003cbr\u003e2. Lekin                                      Pages: 220\u003cbr\u003e3. Azaab Ghazab Shayar            Pages: 240\u003cbr\u003e4. Yani                                        Pages: 202\u003c\/p\u003e","brand":"Rekhta Publications","offers":[{"title":"Unconventional","offer_id":47639415587053,"sku":null,"price":594.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Yaaron Ke Yaar","offer_id":47639415619821,"sku":null,"price":592.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Yaaron Ke Yaar Complete","offer_id":47639415652589,"sku":null,"price":802.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/files\/Unconventional-Jaun-CS-Jaun-Eliya.jpg?v=1743231467"},{"product_id":"goonjte-alfaaz","title":"Goonjte Alfaaz - Combo Set","description":"\u003cdiv class=\"gmail_default\" style=\"font-size: small; font-family: arial, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e\u003cspan face=\"arial, sans-serif\" size=\"2\" style=\"font-family: arial, sans-serif;\"\u003e1. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eकोई रहता है आसमान क्या \u003c\/span\u003e\u003cb style=\"font-family: arial, sans-serif; font-size: small;\"\u003e- \u003c\/b\u003e\u003cspan face=\"arial, sans-serif\" size=\"2\" style=\"font-family: arial, sans-serif;\"\u003e\u003cb\u003eजौन एलिया \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"gmail_default\" style=\"color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e\u003cspan face=\"arial, sans-serif\" color=\"#000000\" style=\"color: #000000; font-family: arial, sans-serif;\"\u003eजॉन एलिया उर्दू के एक महान शायर हैं। इनका जन्म 14 दिसम्बर 1931 को अमरोहा में हुआ। ये अब के शायरों में सबसे ज़्यादा पढ़े जाने वाले शायरों में शुमार हैं। शायद, यानी, गुमान इनके प्रमुख संग्रह हैं\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000; font-family: arial, sans-serif;\"\u003e।\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000; font-family: arial, sans-serif;\"\u003e इनकी मृत्यु 8 नवम्बर 2002 में हुई।\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000; font-family: arial, sans-serif;\"\u003e जौन सिर्फ़ पाकिस्तान में ही नहीं हिन्दुस्तान व पूरे विश्व में अदब के साथ पढ़े और जाने जाते हैं। \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000; font-family: arial, sans-serif;\"\u003eशायर जौन एलिया की ज़िन्दगी और शख़्सियत पर आधारित आलेखों की इस किताब से अब हिन्दुस्तान के पाठक भी जौन की ज़िन्दगी के अलग-अलग पहलुओं को जान और समझ सकेंगे।\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"gmail_default\" style=\"color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000; font-family: arial, sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"gmail_default\" style=\"font-size: small; font-family: arial, sans-serif;\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"gmail_default\" style=\"font-size: small; font-family: arial, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e\u003cspan face=\"arial, sans-serif\" size=\"2\" style=\"font-family: arial, sans-serif;\"\u003e2. \u003cb\u003eगूँज \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb style=\"font-family: arial, sans-serif; font-size: small;\"\u003e- \u003c\/b\u003e\u003cspan face=\"arial, sans-serif\" size=\"2\" style=\"font-family: arial, sans-serif;\"\u003e\u003cb\u003eराहत इंदौरी \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"gmail_default\" style=\"font-size: small; font-family: arial, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"gmail_default\" style=\"color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e\u003cspan face=\"arial, sans-serif\" color=\"#000000\" style=\"color: #000000; font-family: arial, sans-serif;\"\u003eराहत \u003c\/span\u003eइंदौरी \u003cspan face=\"arial, sans-serif\" color=\"#000000\" style=\"color: #000000; font-family: arial, sans-serif;\"\u003e (1 जनवरी 1950 – 11 अगस्त 2020 ) एक उर्दू शायर और हिन्दी फ़िल्मों के गीतकार थे। राहत का जन्म 1 जनवरी 1950 को इंदौर में हुआ था। वे देवि अहिल्या विश्वविद्यालय, इंदौर में उर्दू साहित्य के प्राध्यापक भी रहे। 11 अगस्त 2020 को उनका निधन हो गया। राहत इंदौरी की काव्यशैली को उसकी साहसिकता, सरलता और भावनात्मक तीव्रता के लिए जाना जाता है। उनकी ग़ज़लें अक्सर प्रेम, सामाजिक मुद्दों, और देशभक्ति जैसे विषयों से जुड़ी होती है। उनकी ग़ज़लें गहरी भावनाओं से भरी हुई हैं और आम आदमी से जुड़ी हुई भी हैं, जिससे उनको आम लोगों के बीच सराहा जाता है।\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"gmail_default\" style=\"font-size: small; font-family: arial, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #666666; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"gmail_default\" style=\"font-size: small; font-family: arial, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e\u003cspan face=\"arial, sans-serif\" size=\"2\" style=\"font-family: arial, sans-serif;\"\u003e3. \u003cb\u003eकुछ इश्क़ था कुछ मजबूरी थी \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb style=\"font-family: arial, sans-serif; font-size: small;\"\u003e- \u003c\/b\u003e\u003cspan face=\"arial, sans-serif\" size=\"2\" style=\"font-family: arial, sans-serif;\"\u003e\u003cb\u003eउबैदुल्लाह अलीम \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"gmail_default\" style=\"font-size: small; font-family: arial, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"gmail_default\" style=\"color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;\"\u003e\u003cdiv class=\"gmail_default\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e\u003cspan face=\"arial, sans-serif\" color=\"#000000\" style=\"color: #000000; font-family: arial, sans-serif;\"\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"line-height: 14.95px;\"\u003eउबैदुल्लाह अलीम अविभाजित हिन्दुस्तान की भोपाल रियासत में \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"line-height: 14.95px;\"\u003e11\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"line-height: 14.95px;\"\u003e जनवरी \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"line-height: 14.95px;\"\u003e1939\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"line-height: 14.95px;\"\u003e को पैदा हुए। शुरूआती तालीम भोपाल ही में हासिल की।\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"line-height: 14.95px;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"line-height: 14.95px;\"\u003eउन्होंने \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"line-height: 14.95px;\"\u003e1967\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"line-height: 14.95px;\"\u003e में कराची यूनीवर्सिटी से उर्दू अदब में एम\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"line-height: 14.95px;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"line-height: 14.95px;\"\u003eए\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"line-height: 14.95px;\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"line-height: 14.95px;\"\u003eकिया।\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"line-height: 14.95px;\"\u003e ये बेमिसाल शायर \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"line-height: 14.95px;\"\u003e18 \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"line-height: 14.95px;\"\u003eमई \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"line-height: 14.95px;\"\u003e1998 \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"line-height: 14.95px;\"\u003eको इस दुनिया से कूच कर गया। \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000; font-family: arial, sans-serif;\"\u003eउबैदुल्लाह अलीम की शायरी आम ज़िन्दगी के जाने-पहचाने लम्हों और रोज़मर्रा के तज्रबों को इस तरह बयान करती है कि वो एक गहरे और असरदार एहसास में बदल जाते हैं। उनकी शायरी दिल और ज़ेहन—दोनों पर असर डालती है।\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Rekhta Publications","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48570729267437,"sku":null,"price":592.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/files\/ZEleCprWiS.png?v=1755768766"},{"product_id":"shayad-2","title":"SHAYAD- Urdu","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"\u003eمیرا پہلا مجموعہ کلام یا شاید پہلا اعتراف شکست ہے جو انتیس تیس برس کی تاخیر سے شائع ہو رہا یہ یہ ہے۔ یہ ایک نا کام آدمی کی شاعری ہے۔ یہ کہنے میں بھلا کیا شرمانا کہ میں رایگاں گیا۔ مجھے رائیگاں ہیں جانا بھی چاہیے تھا۔ جس بیٹے کو اس کے انتہائی خیال پسند اور مثالیہ پرست باپ نے عملی زندگی گزارنے کا کوئی طریقہ نہ سکھایا ہو بلکہ یہ تلقین کی ہو کہ علم سب سے بڑی فضیلت ہے اور کتا ہیں سب سے بڑی دولت تو وہ رایگاں نہ جاتا تو اور کیا ہوتا۔\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003eShayad is the title of Jaun Elia’s first poetry collection. But it is more than a title. It shows his way of thinking and feeling. This book begins a voice full of doubt, pain, and deep questions about life. In it, poetry becomes a fight. Jaun struggles with time, with himself, and with God. He never accepts easy answers. The word shayad does not mean doubt. It means challenge. Every ghazal opens the door to a mind that kept thinking, even in pain. \u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ibarat Publication","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48632615207149,"sku":null,"price":479.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/files\/aOtH4zhkca.jpg?v=1756804185"},{"product_id":"gumaan","title":"Gumaan","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #0f1111; font-family: 'Amazon Ember', Arial, sans-serif;\"\u003eنوئے اکیانوے کے دنوں میں ہم چند دوستوں کے درمیان جون ایلیا کی کتاب ”شاید موضوع گفتگو بنی رہتی تھی۔ اس میں لکھا جانے والا دیباچہ نیاز مندانہ اور شاعری دونوں ہی ہمارے لیے انتہائی چونکا دینے والے تھے۔ نہ تو ہم نے ایسی نثر پڑھی تھی اور نہ ہی شاعری ۔ ہم پہروں اس کتاب کے منفرد لہجے کے سحر میں ڈوبے اس میں اٹھائے جانے والے متعدد کا ئناتی و فلسفیانہ سوالات پر گفتگو کرتے رہتے تھے۔ یقیناً اس کتاب کا مصنف ہمارے لیے اساطیری شخصیت کا درجہ رکھتا تھا۔\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003eIn Gumaan, Jaun Elia goes deeper into pain. The poetry is not only sad. It is full of sharp self-questions. The reader enters a mind that trusts nothing, not love, not truth, not even the self. The verses burn with restless thought. Yet they also show Jaun’s soft side. Gumaan is poetry born from heartbreak mixed with too much awareness. \u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ibarat Publication","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48632824135917,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/files\/18qZSgctVe.jpg?v=1756804737"},{"product_id":"lekin-1","title":"Lekin","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #0f1111; font-family: 'Amazon Ember', Arial, sans-serif;\"\u003eاکادمی ادبیات پاکستان نے جون ایلیا کے تیسرے مجموعہ کلام ” گمان کو ۲۰۰۴ء کا بهترین شعری مجموعہ قرار دیتے ہوئے علامہ اقبال ایوارڈ سے نوازا ہے۔ اکادمی کے اس اعلان سے جہاں جون ایلیا کے لا تعداد چاہنے والوں کو مسرت ہوئی، وہاں اس انتخاب نے مجھے بھی لاتعداد و اعتماد بخشا اور تحریک دی کہ میں جون ایلیا کا مزید کلام مرتب کر کے منظر عام پر لاؤں۔\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003eLekin is a book of conflict. It questions joy. It denies peace. It even breaks its own answers. Here, poetry is not comfort. It is protest. The word lekin breaks certainty, and Jaun accepts that break. The collection feels like an argument, with fate, with society, with love, and most of all, with himself. \u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ibarat Publication","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48632932532461,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/files\/qak9m2naAV.jpg?v=1756805165"},{"product_id":"yaani","title":"Yaani- Urdu","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #0f1111; font-family: 'Amazon Ember', Arial, sans-serif;\"\u003eچون صاحب کی خواہش تھی کہ اپنے پہلے شعری مجموعے شاید کی طرح وہ اس مجموعے پر بھی ایک تفصیلی دریا چہ لکھیں۔ انھوں نے کوئی دو سال پہلے لکھنا شروع کر دیا تھا۔ شدید نا توانی تھی۔ لکھا نہیں جاتا تھا۔ چند سطریں ممکن ہوتیں کہ قلم ہانے لگتا پھر نھوں نے مجھ سے کہا۔ \"میری جگہ تبھی کچھ لکھ دو، جیسا تم نے نصف صدی ، اپنے ہوش سے مجھے دیکھا ہے، اس چھنا تم جانتے ہو، وہیں کچھ لکھ دو۔\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003eYaani feels like Jaun speaking directly to the reader. There are no heavy masks or symbols. This book is closer to a life story than a myth. Its tone is clear, not with hope, but with acceptance. Acceptance that comes after years of inner pain. In Yaani, Jaun shows himself not just as a poet, but as a witness of his own brokenness. The ghazals are beautiful, but also full of self-awareness. \u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ibarat Publication","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48633002721517,"sku":null,"price":339.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/files\/dwVvYwIjeU.jpg?v=1756805516"},{"product_id":"goya","title":"Goya","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #0f1111; font-family: 'Amazon Ember', Arial, sans-serif;\"\u003eجون ایلیا کا پانچواں مجمعہ کلام ” گویا نذر قارئین ہے۔ جون ایلیا کی شاعرانہ عظمت کو ان کی زندگی میں ہی تسلیم کر لیا گیا تھا مگر اُن کے کلام کی بر وقت اشاعت نہ ہونے کی وجہ سے اُن کے کلام کے بارے میں مختلف اندازے اور خمینے لگائے جاتے رہے۔ بعد ازاں جیسے جیسے اُن کے مجموعہ ہائے کلام منظر عام پر آتے گئے انہوں نے اُن کے کلام سے منسوب وہ تمام دعوے درست ثابت کر دیے جو اُس سے متعلق کیے جاتے رہے تھے اور اُن کی شاعری کو مزید وسیع تناظر میں دیکھنے پر مجبور کر دیا۔ گویا جون ایلیا کے شعری مجموعوں میں ایک اہم اضافہ ہے۔ گویا اپنے انداز و فکر کے الگ ہی رنگ لیے دبستان جون کو واضح طور پر سامنے لایا ہے۔ یہ مجموعہ اس تاثر کی نہ صرف نفی کرتا ہے جس کے مطابق جون ایلیا کا اہم کلام شائع ہو چکا ہے بلکہ اس تاثر کو تقویت پہنچانے کا باعث ہوگا کہ جون ایلیا کا صرف وہ ہی کلام اہم نہیں تھا جو کہ اُن کی مشاعروں کی ضرورت بن گیا تھا۔\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003eGoya shows Jaun Elia at his most magical. These verses do not just tell, they create. They lift the reader into a world where past and present live together. Here, words are not tools. They are spells. In Goya, Jaun becomes both the dreamer and the dream. His voice feels mythical and modern at the same time.\u003co:p\u003e\u003c\/o:p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ibarat Publication","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48633075597549,"sku":null,"price":439.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/files\/sRAs7SIWsO.png?v=1756805815"},{"product_id":"shayad-3","title":"Shayad (Hindi)- First Collection of Jaun Eliya Poetry","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 10pt; color: #222222; font-size: 11pt; font-family: Calibri, 'sans-serif';\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';\"\u003e“\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Arial Unicode MS', 'sans-serif';\"\u003eशायद\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';\"\u003e”\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Arial Unicode MS', 'sans-serif';\"\u003eजॉन एलिया की शायरी का पहला संग्रह है\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';\"\u003e,\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Arial Unicode MS', 'sans-serif';\"\u003eजो लगभग तीस साल बाद \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';\"\u003e1990 \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Arial Unicode MS', 'sans-serif';\"\u003eमें प्रकाशित हुआ और लोगों के बीच बेहद लोकप्रिय हुआ।\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Arial Unicode MS', 'sans-serif';\"\u003eजॉन एलिया के चाहने वालों ने इसे उर्दू \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"font-size: 10.5pt; font-family: 'Nirmala UI', 'sans-serif';\"\u003eअदब\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Arial Unicode MS', 'sans-serif';\"\u003e की एक पहचान बना दिया।\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 10pt; color: #222222; font-size: 11pt; font-family: Calibri, 'sans-serif';\"\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Arial Unicode MS', 'sans-serif';\"\u003eअब एक बार फिर\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Arial Unicode MS', 'sans-serif';\"\u003eइस संग्रह को देवनागरी में जॉन एलिया के प्रशंसकों के लिए पेश कर रहा है\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';\"\u003e,\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Arial Unicode MS', 'sans-serif';\"\u003eजिसमें उनकी नज़्में\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Arial Unicode MS', 'sans-serif';\"\u003eग़ज़लें और कत्आत शामिल हैं।\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', 'serif';\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Arial Unicode MS', 'sans-serif';\"\u003eयह संग्रह जॉन एलिया के चाहने वालों के लिए एक ऐसा अनुभव है\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"font-size: 10.5pt; font-family: 'Arial Unicode MS', 'sans-serif';\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"HI\" style=\"font-size: 12pt; font-family: 'Arial Unicode MS', 'sans-serif';\"\u003eजो हर पाठक को उनका दीवाना बना देता है।\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rekhta Publications","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48932813177069,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/files\/BGLZQDJaRR.jpg?v=1761634054"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1415\/5141\/collections\/Jaun-Elia.jpg?v=1726825606","url":"https:\/\/rekhtabooks.com\/hi\/collections\/jaun-elia-books\/jaun-elia.oembed","provider":"Rekhta Books","version":"1.0","type":"link"}